View English Version Here. El 5 de febrero de 2025 se convirtió en una fecha crucial para aproximadamente 350,000 venezolanos que viven y trabajan en los Estados Unidos bajo la designación de Estatus de Protección Temporal (“TPS” por “Temporary Protected Status”) de Venezuela emitida en octubre de 2023. Los venezolanos que recibieron una extensión de su … continúe leyendo
View English Version Here. Según el Sun Sentinel, se espera que esta temporada de huracanes, que comenzó el domingo 1º de junio, traiga más ciclones con nombre, más huracanes y más huracanes de importancia. Tanto la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (“NOAA” por “National Oceanic and Atmospheric Administration”) como Colorado State University pronostican una temporada … continúe leyendo
View English Version Here. El mes pasado más de 300 profesionales de recursos humanos, abogados internos y peritos jurídicos se unieron a nosotros en nuestro Seminario sobre Derecho Laboral y Empleo en el loanDepot Park, la sede de los Miami Marlins. Los ponentes cubrieron todas las bases, lidiando con las bolas rápidas y los … continúe leyendo
View English Version Here. El 25 de marzo de 2025, el Departamento de Seguridad Nacional le puso fin al programa de parole que había permitido a más de 500,000 ciudadanos de Cuba, Haití, Nicaragua y Venezuela ingresar a los Estados Unidos durante los últimos dos años. (Vea nuestro blog con fecha del 26 de marzo de 2025.) … continúe leyendo
View English Version Here. El 31 de marzo de 2025 el Juez federal de distrito Edward Chen emitió una orden que pospone las acciones tomadas por el Departamento de Seguridad Nacional (“DHS” por “Department of Homeland Security”) con respecto a la designación del Estatus de Protección Temporal (“TPS” por “Temporary Protection Status”) de octubre de … continúe leyendo
View English Version Here. ¡El entrenamiento de primavera ya casi ha terminado y estamos para jugar! Nos complace anunciar que nuestro Seminario presencial sobre derecho laboral y empleo en Miami de un día completo tendrá lugar el miércoles 30 de abril en el parque LeonDepot de los Marlins. El tema de este año es “Cubriendo … continúe leyendo
View English Version Here Según una copia prepublicada de un aviso del Departamento de Seguridad Nacional (“DHS” por “Department of Homeland Security”), la Secretaria Kristi Noem está anulando parcialmente la decisión del 4 de junio de 2024 del anterior Secretario del Departamento, Alejandro Mayorkas, que prorrogaba la designación del Estatus Protegido Temporal (“TPS” por “Temporary Protected Status”) … continúe leyendo
View English Version Here. La semana pasada publicamos un blog sobre la revocación de la prórroga del Estatus de Protección Temporal (TPS) para los venezolanos. Como se explicó la semana pasada, había dos designaciones del “TPS” que le correspondían a Venezuela: El 5 de febrero, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos … continúe leyendo
View English Version Here. La semana pasada publicamos un blog acerca de la prórroga del 17 de enero de 2025 de la administración de Biden que extendió el Estatus de Protección Temporal (“TPS”) para El Salvador, Venezuela, Ucrania y Sudán. El 28 de enero de 2025, la nueva Secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, anuló … continúe leyendo
View English Version Here. En los últimos días de la administración de Biden, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (“USCIS” por su sigla en inglés) les extendió la designación de Estatus de Protección Temporal (“TPS”) a El Salvador, Venezuela, Ucrania y a Sudán durante 18 meses más. Estas prórrogas del “TPS” son … continúe leyendo
Como todos sabemos, anteriormente este año, el Departamento del Trabajo de EE. UU. instituyó una regla final que actualiza la prueba salarial para las exenciones de horas extras correspondientes a los empleados ejecutivos, administrativos y profesionales. Dicha regla entró en vigor en dos pasos. El primero el 1o de julio de 2024, cuando el umbral salarial … continúe leyendo
View English Version Here. Gracias a todos los que asistieron a nuestro Seminario de Actualización sobre Derecho Laboral y Empleo mientras compartíamos ideas sobre una amplia gama de temas. Fue un placer ver tantas caras conocidas, entre ellas amigos y estimados clientes. Esperamos que hayan encontrado el seminario tan educativo como entretenido, ya que ciertamente … continúe leyendo
View English Version Here. Nos entusiasma ser los anfitriones de la Actualización del Seminario de Derecho Laboral y Empleo del 2024 en persona (medio día) este año. Entérate de más e inscríbete a continuación. También ya estamos planeando nuestro Seminario de Derecho Laboral y Empleo del 2025 (un día entero) para la primavera… ¡mantente en sintonía … continúe leyendo
View English Version Here. Los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los EE. UU. ((“USCIS” por “U.S. Citizenship and Immigration Services”) le extendieron a Haití la designación de Estatus Protegido Temporal (“TPS” por “Temporary Protected Status”) durante un plazo de dieciocho (18) meses, del 4 de agosto de 2024 al 3 de febrero de 2026. Dicho estatus … continúe leyendo
View English Version Here. Allá por la década de 1980, las estaciones de televisión BBC y PBS transmitieron una serie de documentales con ese título, dedicado a explicar cómo los descubrimientos científicos y avances tecnológicos críticos cambiaron fundamentalmente la forma en que entendemos el mundo. Hoy la Corte Suprema de los Estados Unidos le causó … continúe leyendo
View English Version Here. Comenzando el día de hoy, 18 de junio de 2024, la Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo (“EEOC” por “Equal Employment Opportunity Commission”) pondrá en vigor nuevas regulaciones basadas en de la Ley de Equidad para las Trabajadoras Embarazadas (“PWFA” por “Pregnant Workers Fairness Act”). Teniendo esto en cuenta, … continúe leyendo
View English Version Here. En caso de que se lo hayan perdido, el 31 de mayo fue el Día de Concientización sobre el Calor y el 2 de junio el Día Mundial de Acción contra el Calor. ¿Quién lo iba a esperar? Esta conciencia nacional y mundial sobre el calor es una función de calores … continúe leyendo
Click Here for English Version. Que nos disculpe T.S. Eliot, que dijo que abril es el más cruel de los meses, para nosotros en la Florida es junio. Ya es hora de empezar a pensar de nuevo acerca de los huracanes. Aunque tengamos la bendición de tener seis meses sin tormentas, sin duda habrá unos cuantos de … continúe leyendo
View English Version Here. Suponiendo que sobrevivan a ciertas impugnaciones judiciales, las nuevas reglas que emitieron la Comisión Federal de Comercio (FTC, por sus siglas en inglés) y el Departamento del Trabajo de los Estados Unidos (DOL, por sus siglas en inglés) podrían afectar drásticamente la relación entre empleadores y empleados en este país. La … continúe leyendo
View English Version Here. Con gran entusiasmo estamos organizando nuestro Seminario de Derecho Laboral y Empleo en Tampa este año. Nuestros seminarios anuales atraen a cientos de profesionales de recursos humanos, abogados de departamentos jurídicos empresariales y altos ejecutivos de las principales empresas de la Florida. ¡Y con buena razón! Nadie organiza eventos como los … continúe leyendo
View English Version Here. El 27 de febrero publicamos un blog sobre la legislación que se propuso para modificar la ley que rige el trabajo infantil en la Florida. El proyecto de ley que la Asamblea Legislativa del estado aprobó es un tanto diferente al proyecto de ley sobre el cual escribimos en el blog … continúe leyendo
View English Version Here. La Asamblea Legislativa de la Florida se propone cambiar la ley estatal que rige el empleo de menores de edad que tengan de 14 a 17 años. A continuación aparece un resumen de las limitaciones actuales al trabajo infantil en la Florida y cómo cambiarán las reglas una vez que el … continúe leyendo
View English Version here. La clasificación de los trabajadores se acaba de convertir en algo tan complicado… ¡como el estado de la relación entre Ross y Rachel en “Friends”! El mes pasado, el Departamento del Trabajo de EE. UU. (“DOL” por “Department of Labor”) emitió una nueva norma sobre cómo clasificar a los empleados y contratistas … continúe leyendo
View English Version Here. El Departamento de Seguridad Nacional anunció recientemente que extenderá el Estatus Protegido Temporal (“TPS”) para Venezuela durante dieciocho meses más. La fecha de vencimiento del “TPS” para Venezuela actualmente está programada para el 10 de marzo de 2024. De acuerdo con un aviso previo del Registro Federal (Federal Register Notice), esta redesignación … continúe leyendo
Derechos de autor 2025
Stearns Weaver Miller Weissler Alhadeff & Sitterson, P.A. Todos los derechos reservados.
Traducciones por EMG Translating & Interpreting Services
