View English Version Here

El 9 de diciembre, el Departamento de Seguridad Nacional (conocido también como “DHS” por “Department of Homeland Security”) de nuevo les extendió el Estatus Protegido Temporal (o “TPS” por “Temporary Protected Status”) a los beneficiarios de El Salvador, Haití, Nicaragua, Sudán, Honduras y Nepal.  El Departamento también les extendió la autorización de trabajo a las personas que califiquen hasta el 4 de octubre de 2021.

Esta prórroga automática hasta el 4 de octubre de 2021 es aplicable a los nacionales de esos países siempre que:

  1. Su Documento de Autorización de Empleo (“EAD” por “Employment Authorization Document”) tenga el Código de Categoría A-12 o C-19 y
  2. Su “EAD” tenga una fecha de vencimiento de: 22 de julio de 2017; 2 de noviembre de 2017; 5 de enero de 2018; 22 de enero de 2018; 9 de marzo de 2018; 24 de junio de 2018; 5 de julio de 2018; 2 de noviembre de 2018; 5 de enero de 2019; 2 de abril de 2019; 24 de junio de 2019; 22 de julio de 2019; 9 de septiembre de 2019; 2 de enero de 2020; 5 de enero de 2020; 24 de marzo de 2020 o 4 de enero de 2021.

Cuando se use un “EAD” automáticamente prorrogado para llenar el Formulario I-9 de un nuevo empleado contratado antes del 4 de octubre de 2021, el empleador debe hacer lo siguiente:

  1. Determinar si el “EAD” ha sido autoprorrogado asegurándose de que sea de Categoría

A-12 o C-19 y de que tenga una de las fechas de vencimiento aquí enumeradas.

  1. Escribir “October 4, 2021” como la fecha de vencimiento.

En el caso del empleado actual que se aproveche de la extensión automática de su “EAD”, el empleado y el empleador deberán hacer lo siguiente:

  1. El empleado:
    1. Tachar con una raya la fecha de vencimiento escrita en la Sección 1;
    2. Escribir “October 4, 2021” encima de la fecha anterior;
    3. Poner sus iniciales y la fecha al lado de la corrección en el margen de la Sección 1.
  2. El empleador:
    1. Determinar si el “EAD” ha sido autoprorrogado asegurándose de que sea de Categoría A-12 o C-19 y de que tenga una de las fechas de vencimiento aquí enumeradas.
    2. Tachar con una raya la fecha de vencimiento escrita en la Sección 2;
    3. Escribir “EAD EXT” y “October 4, 2021” encima de la fecha anterior; y
    4. Poner sus iniciales y la fecha de la corrección en el espacio para Información Adicional de la Sección 2.

El empleador deberá volver a verificar el Formulario I-9 del empleado a más tardar el 5 de octubre de 2021.

A continuación aparece una tabla de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) sobre cómo llenar el Formulario I-9 de un beneficiario del “TPS” de El Salvador, Haití, Nicaragua, Sudán, Honduras o Nepal.

Si el “EAD” del empleado tiene código de categoría A-12 o C-19 y la Tarjeta Vence en la fecha de: Ponga la nueva fecha de vencimiento del “EAD” automáticamente prorrogado del empleado en el Formulario I-9: Ponga la nueva fecha de vencimiento del “EAD” automáticamente prorrogado del empleado en el Formulario I-9:
22 de julio de 2017 4 de octubre de 2021  5 de octubre de 2021
2 de noviembre de 2017 4 de octubre de 2021  5 de octubre de 2021
5 de enero de 2018 4 de octubre de 2021  5 de octubre de 2021
22 de enero de 2018 4 de octubre de 2021  5 de octubre de 2021
9 de marzo de 2018 4 de octubre de 2021  5 de octubre de 2021
24 de junio de 2018 4 de octubre de 2021  5 de octubre de 2021
5 de julio de 2018 4 de octubre de 2021  5 de octubre de 2021
2 de noviembre de 2018 4 de octubre de 2021  5 de octubre de 2021
5 de enero de 2019 4 de octubre de 2021  5 de octubre de 2021
2 de abril de 2019 4 de octubre de 2021  5 de octubre de 2021
24 de junio de 2019 4 de octubre de 2021  5 de octubre de 2021
22 de julio de 2019 4 de octubre de 2021  5 de octubre de 2021
9 de septiembre de 2019 4 de octubre de 2021  5 de octubre de 2021
2 de enero de 2020 4 de octubre de 2021  5 de octubre de 2021
5 de enero de 2020 4 de octubre de 2021  5 de octubre de 2021
24 de marzo de 2020 4 de octubre de 2021  5 de octubre de 2021
4 de enero de 2021 4 de octubre de 2021  5 de octubre de 2021